本文围绕LOL韩服语音包的安装位置展开,详细说明了语音包应放入的文件夹路径,并整理了国服、韩服及WeGame等不同客户端的常见安装目录,帮助玩家快速定位,同时提供了避坑指南,提醒注意版本匹配、备份原文件、避免覆盖错误文件夹,以及下载来源安全等问题,防止安装失败或游戏异常,确保韩服语音包能正常使用。
很多玩家都喜欢韩服《英雄联盟》的配音,感觉更有“那味儿”,于是会去下载各种韩服语音包,但下载完解压后,不少人傻眼:LOL韩服语音包放哪? 直接丢桌面肯定没用,乱放又容易覆盖错文件,下面给你梳理清楚,按版本和文件类型对号入座。
第一步:先确定你的游戏根目录
不管语音包是哪个版本,第一步永远是找到《英雄联盟》的安装根目录。
- WeGame/腾讯国服:一般在
安装盘\WeGame Apps\英雄联盟\或腾讯游戏\英雄联盟\ - Riot官方客户端:一般在
安装盘\Riot Games\League of Legends\
不确定的话,可以在WeGame里右键游戏 → “目录管理”,直接打开安装目录。
第二步:看语音包文件类型,决定放入位置
目前网上流传的韩服语音包主要有两类,放的位置不一样。
新版 .wad 格式语音包(目前最常见)
如果你下载的语音包里是 .wad 或 .wad.index 文件,那么路径是:
游戏根目录\Game\DATA\FINAL\
D:\WeGame Apps\英雄联盟\Game\DATA\FINAL
具体操作:
- 压缩包里面如果直接就是一个
DATA文件夹,DATA\FINAL\...,那你直接把整个DATA文件夹复制到游戏根目录\Game\下面,选择“合并”和“替换即可”。 - 如果压缩包里面是某个英雄的语音包,
Ahri.wad,就把它放进:
游戏根目录\Game\DATA\FINAL\Champions\
如果是完整韩语全局语音包,通常放在 Game\DATA\FINAL\ 下和已有的 ko_KR、zh_CN 等相关文件进行替换。
旧版 .bnk / .fsb / Wwise 语音包
如果你用的是老版本的语音包,文件后缀名是 .bnk 或 .fsb,那需要放到:
游戏根目录\Game\Sounds\Wwise\
一般在 Wwise 文件夹里会有类似 KO_KR、ko_KR、Korean 的语音文件夹,把语音包里的对应文件夹复制进去,覆盖原目录即可,如果你想用韩语替换中文,可以先把原来的 ZH_CN 文件夹备份,再把韩语文件夹改名成 ZH_CN 覆盖,这样游戏里就会播放韩语音效。
第三步:安装后的设置与重启
- 放完文件后,一定要重启游戏客户端,有时候还要重启一次WeGame。
- 进入游戏后,随便选个英雄听一下语音是否变韩语。
- 如果没变,检查文件是否放对了层级,
DATA是否真的合并到了Game里面,而不是多套了一个外部文件夹。
常见问题与避坑
-
游戏更新后语音包失效怎么办?
正常现象,因为客户端会自动修复/更新文件,更新后需要重新复制语音包。 -
放进去后游戏打不开/闪退?
说明语音包版本和当前游戏版本不匹配,尤其是.wad文件必须对应版本,建议下载和你游戏版本一致的语音包。 -
语音是韩语了,但我只想换某个英雄的语音?
那就只放单个英雄的.wad文件,路径仍然在Game\DATA\FINAL\Champions\下。 -
千万不要放错到桌面或“我的文档”
语音包不是皮肤安装器,不会自动读取,必须手动放进游戏目录。
LOL韩服语音包放哪里?记住一句话:新版看 Game\DATA\FINAL,旧版看 Game\Sounds\Wwise。 放之前一定先备份原文件,放进去之后重启游戏,这样你就能顺利在国服里听到喜欢的韩服配音了。

